題:
讓我很感動的英文
★Attitude LIKE★
2012-12-06 21:25:43 UTC
馬上需要翻譯
謝謝各位
二 答案:
薇落
2012-12-07 08:17:33 UTC
這讓我十分感動

It touches me greatly.



或是

It really touches my heart.



touch 有觸動到你的心的意思，也就是令人感動

touch my heart 算比較口語一點
澄
2012-12-07 10:40:30 UTC
It inspired me



It touched me=

_____ was very touching



It moved me=

_____ was deeply moving



_____ brought tears to my eyes



(讓我感動到哭了) 要是是我的話通常都用這個，不過要看你的內容:D


ⓘ
此內容最初發佈在 Y! Answers 上，這是一個於 2021 年關閉的問答網站
Loading...